Утеши ме, Господи
Облекчи туптенето на сърцето ми, като успокоиш ума ми.
Задръж забързаният ми ход с проникновението на вечността на времето.
Дай ми, сред безпорядъка на деня, спокойствието на вечните хълмове.
Обуздай напрежението на моите нерви и мускули
с успокояващата музика на пеещите потоци,
живеещи в паметта ми.
Помогни ми да позная вълшебната, оздравителна сила на съня.
Научи ме на изкуството да правя кратки почивки
или да поспра в цвете да се вгледам,
с приятел да побъбря, куче да погаля,
книга мъдра да прелистя.
Утеши ме, Господи,
вдъхнови ме да пусна корените си дълбоко
във вечните ценности на земята,
които да израснат към звездите на една по-висша съдба.
